夕暮夕日最在意的人是你 歌種安美\N夕暮夕日が一番意識しているのはあなたよ 歌種安美
在丧气什么呢 歌種安美 她还在前面等着呢\N何へこたれてんだ 歌種安美 あいつが上で待ってるんだ
不过是这点小事\Nこれくらいのことで

(屏幕字)神代导演粉丝们翘首以盼的新作《幻影机兵 幽灵》\N已经确定主配音演员 主演是夕姫 ＃夕暮夕陽 !!

假的吧\Nうそ
神城动画的主角应该是数十名人气和实力顶尖的声优参与的试音\N神城アニメの主役って人気も実力もトップクラスの声優が何十人もオーディションを受けたはず
好厉害 渡边 你真的很厉害\Nすごいよ 渡辺 あんたすごいよ
这样的话 不管怎么努力都追不上啊\Nこんなの どんなに頑張ったって追いつけるわけないじゃん
还有4次就结束了吗\Nあと四回で終わりですか
呀 高中生广播 没想到没什么人气\Nいや 高校生ラジオ 思った以上に人気が出なくてね
也不是什么能努力就能解决的问题\Nテコ入れしてどうなるって話でもないし
还是决定结束比较好\Nこれも打ち切りにしちゃった方がいいよねって決まってさあ。
抱歉 是我能力不足\Nごめんね。私の力が足りなくて
我也隐约感觉到没有人气\N人気がないのは薄々気づいてた
但是 我也一直努力想把节目气氛炒热\Nでも、どうにか盛り上げようと頑張ってきたのに
早上好\Nおはようございます
怎么一副苦瓜脸\Nなんて顔してるのよ
路边捡的东西吃坏肚子了?\N拾い食いでもしてお腹壊した?
制作人说广播还有4次就结束\Nラジオ あと4回で終わりだって
是吗\Nそう
夕陽酱 台本在会议室忘记拿了哦\N夕陽ちゃん 台本会議室に忘れてたよ
不好意思\Nすみません
不错啊\Nいいね
卖座的人气声优\N売れっ子声優は
啊\Nはぁ
不过是一两个广播节目结束了 什么影响都没有嘛\Nラジオが一二本終わったところで 何の影響もないんだもんね
什么 话里有话的说法 感觉好差\N何 含みのある言い方して 感じ悪いわよ
啊 也许是我心里生气\Nあーイライラしてんのかも
因为我没有什么工作\Nあたしは仕事が少ないから
就指望这个了\Nこれにかけてたっつうか
也努力过了\N頑張ってたっつうか
我和你不同我是很拼命啊\Nそっちと違って必死なんだよね
什么意思? 是想说我偷懒吗\N何それ? 私が手を抜いていたとでも言いたいの?
我可没有这么说\N別にそうは言ってないけど
你真好啊 我看了新闻 决定了出演神城动画?\Nあんたはいいよね 見たよ 神城アニメに出演が決まったんだって
你能全身心投入那里的话，这里即便是随便糊弄一下也没问题吧\Nそっちに集中できるんだったら 恥をわわってもよかったんじゃないの?
工作当然是全力以赴的啊\N仕事は全て全力でやるに決まっているでしょう
怎么了 为什么今天这么刻薄\N何 なんで今日はそんなに突っかかるの
可能是羡慕了?\Nさあ 羨ましいんじゃない?
啊糟糕 别说了 不要再说了\Nあーまずい もうやめろ これ以上口を開くな
巴结导演吧?虽然我觉得不太可能\N監督に媚売ればいいわけ? まさかとは思うけどさ
你不会和导演做了什么吧\Nあんたもしかして監督とやましいことでも?
那怎么可能\Nそんなわけないでしょ
那个 好像出了点意外...吗 录音稍等一下?\Nえっと 取り込み中 かな 収録もう少し待つ?
不好意思 没问题 请开始吧\Nいいえ すみません 大丈夫です 始めてください
辛苦了\Nお疲れ様でした
是安美酱不对\Nあれは安美ちゃんが悪い
我知道\N分かってる
不像平时的安美酱啊\N安美ちゃんらしくない
发生什么事了 和姐姐说说\N何があったの? お姉さんに話してごらん
啊 不好 要哭出来了\Nあ やばい 泣きそう
没关系啦 哭出来也好 让我听听怎么了\Nいいよ 泣いてもさ どうしたのか聞かせてよ
我那个样子 只是在迁怒他人\Nいや 八つ当たりだよ あんなの
最近试音总是落选一直心里很焦躁\N最近オーディションに落ちてばっかで荒れてて
渡边又取得了很厉害的角色\N渡辺はすごい役取ってて
很不甘心 觉得自己很可怜\N悔しくて情けなくて
嗯\Nうん
在加上听到节目结束 有点受到打击\Nその上番組終わるって聞いて ショックで
但是 因为渡边完全没有受打击的样子\Nでも 渡辺は全然ショックそうじゃなかったから
感觉有点失望\Nなんかそれもショックね
为什么我会说出那样的话 自己都觉得讨厌\Nなんであんな あんな言葉 自分がもう嫌だ
安美酱啊 夕日酱在知道节目结束也受到打击了啊\N安美ちゃんさあ 夕日ちゃんだって番組終わってショック受けてたんだよ
欸\Nえ?
看 台本忘记了对吧\Nほら 台本忘れてるでしょう?
那孩子 平时不会忘记东西的\Nあの子 普段は忘れ物なんてしないのに
在今天竟然忘记两次\N今日に限って 収録前と2回も
而且看吧 台本完全空白的对吧\Nそれに見てよ これ真っ白でしょう?
夕阳酱总是把台本详细的标注笔记\N夕陽ちゃんっていつもは台本に細かくメモ書きするんだよね
今天从开会的时候就一直心不在焉\N今日は打ち合わせからずっと上の空
我也做过好多次节目了 某种程度上也能知道\N私も何本か番組やってるから ある程度分かっちゃうんだけど
声优是不是喜欢在做的工作 这点看的很透彻\Nやっぱ演者が好きでやってるかどうかって 結構透けて見えちゃうんだよね
然后 我来看的话\Nで 私から見たらだけど
我觉得夕日酱是很开心的做这个节目的\N夕日ちゃんは楽しんでこの番組をやっていたと思うよ
嗯\Nうん
这样脑袋就冷静下来了\Nこれで頭は冷えました
那么 安美酱 接下来怎么做?\Nじゃあ 安美ちゃん これからどうする?
向渡边道歉\N渡辺に謝る
是的 正确\Nはい 正解
好孩子呢\Nいい子だね
我想直接对她说对不起\N直接 ごめんなさいしたい
明天去学校学了\N明日から学校だから
看着她的眼睛真诚的道歉\N目を見て謝ってくるよ
昨天很抱歉\N昨日はごめんなさい
好 要好好的道歉\Nよし ちゃんと謝るぞ
怎么了 姐姐\Nどうしたの? 姉さん
这个时间真是罕见呢\Nこんな時間に珍しいね
太好了 安美酱接电话了\Nよかった 安美ちゃんは出た
夕阳酱的新闻 看了吗\N夕陽ちゃんのニュース もう見た?
新闻是\Nニュースって
神城动画主演决定的事?\N神城アニメの主演決まったってやつ
不是 啊 不 也不能说错\N違うよ あ いや 違くはないんだけど
用"夕暮夕陽"搜索一下\Nちょっと夕暮夕陽で検索してみて

(屏幕字)【悲报】已经确定夕姫里营业的通知
(屏幕字)4小时前... 【悲报】被选拔为《幻影机兵 幽灵》\N的主角樱庭的声优夕暮夕阳决定里营业\N进入《幻影机兵 幽灵》监督公寓的夕暮夕阳的\N照片网络上大散播
(屏幕字)【悲报】被选拔为《幻影机兵 幽灵》的主角樱庭的\N声优夕暮夕阳决定里营业wwww
(屏幕字)啊啊啊 明明贩卖清纯角色
(屏幕字)夕暮夕阳生涯结束通知
(屏幕字)这之后狠狠的OO了
(屏幕字)夕暮夕阳的处刑会场是这里吗?
(屏幕字)动画开始前就结束的那件事
(屏幕字)狂欢节!
(屏幕字)清纯系婊子吗 好耶!
(屏幕字)这个大叔是谁?
(屏幕字)是神代导演吧?
(屏幕字)欸?夕姫真的...
(屏幕字)很遗憾...夕姫脱粉了
(屏幕字)结果你也是那边的人吗
(屏幕字)里营业果然是有吗
(屏幕字)夕陽的SNS现在热火朝天w
(屏幕字)因为夕姫很漂亮啊 果然是这样的感觉
(屏幕字)神代导演结婚了没有来着?
(屏幕字)能这么卖座就不可能没有啦w

欸\Nえ
假的吧\Nうそでしょう